{"id":16879,"date":"2017-06-13T15:45:45","date_gmt":"2017-06-13T13:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schweizerweltatlas.ch\/swaweb\/redaction\/"},"modified":"2026-02-10T11:43:47","modified_gmt":"2026-02-10T10:43:47","slug":"redaction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.schweizerweltatlas.ch\/fr\/redaction\/","title":{"rendered":"R\u00e9daction"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb][vc_column_text]R\u00e9daction<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\n
\n
\n

Les travaux de r\u00e9daction sont r\u00e9alis\u00e9s par une \u00e9quipe de sp\u00e9cialistes de l\u2019Institut de cartographie et g\u00e9oinformation de l\u2019ETH Zurich.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb22658″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=\u00a0\u00bb5″ equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1495121371398{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

R\u00e9daction<\/h2>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbtop-to-bottom\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1495121379869{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]Lorenz Hurni<\/strong>
\nR\u00e9dacteur en chef depuis 2010
\nlhurni@ethz.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1495121391064{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=\u00a0\u00bb5″ equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1495121371398{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbtop-to-bottom\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1495121379869{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]Patrick Lehmann<\/strong>
\nR\u00e9dacteur
\nlehmann@karto.baug.ethz.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbtop-to-bottom\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1515479998768{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Nicolas Morf<\/strong>
\nR\u00e9dacteur
\nnmorf@ethz.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=\u00a0\u00bb5″ equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1495121371398{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbtop-to-bottom\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1495121379869{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Aline Wildberger<\/strong>
\nR\u00e9dactrice
\nalinew@ethz.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbtop-to-bottom\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1515479998768{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]Timo H\u00e4nni<\/strong>
\nR\u00e9dacteur
\nthaenni@ethz.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=\u00a0\u00bb5″ equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1495121371398{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbtop-to-bottom\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1495121379869{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Martino Beretta<\/strong>
\nR\u00e9dacteur
\nmberetta@ethz.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbtop-to-bottom\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1515479998768{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=\u00a0\u00bb5″ equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1495121371398{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbtop-to-bottom\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1495121379869{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Sabine W\u00f6hlbier<\/strong>
\nDirectrice du projet digital
\nwoehlbier@ethz.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbtop-to-bottom\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1515479998768{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Fabian Binder<\/strong>
\nD\u00e9veloppeur web
\nfbinder@ethz.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb][vc_column_text]R\u00e9daction[\/vc_column_text][vc_column_text] Les travaux de r\u00e9daction sont r\u00e9alis\u00e9s par une \u00e9quipe de sp\u00e9cialistes de l\u2019Institut de cartographie et g\u00e9oinformation de l\u2019ETH Zurich.  [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb22658″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=\u00a0\u00bb5″ equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1495121371398{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text] R\u00e9daction [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbtop-to-bottom\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1495121379869{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]Lorenz Hurni R\u00e9dacteur en chef depuis 2010 lhurni@ethz.ch[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1495121391064{background-color: #f7f7f7 […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full_width_no_title.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16879","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schweizerweltatlas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schweizerweltatlas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schweizerweltatlas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schweizerweltatlas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schweizerweltatlas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16879"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/www.schweizerweltatlas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24426,"href":"https:\/\/www.schweizerweltatlas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16879\/revisions\/24426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schweizerweltatlas.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}