From the printed to the interactive atlas version

Which is the added value of the interactive atlas in comparison with the printed one? Which work steps have to be done to convert a printed map to an interactive one? – Watch the YouTube-video to get answers.

The video was filmed at the autumn convention of Swiss Society of Cartography on 7/11/2008. 

Part 1:

Part 2:

Part 3: